1 Chronicles 10:7 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esime Israelvi siwo nɔ balime la le toa te se be wowu yewoƒe aʋawɔlawo eye Saul kple viawo hã ku la, wosi dzo le woƒe duwo me eye Filistitɔwo va nɔ duawo me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Esi Israel-ŋutsu, siwo katã nɔ bali la me, kpɔ be, wòsi, eye Saul kple viawo ku la, wogblẽ woƒe duwo ɖi hesi, eye Filistitowo va nɔ wo me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi Israelvi siwo le balia me kpɔ be aʋawɔlawo sí, eye Saul kple viawo ku la, wosí, gblẽ woƒe duwo ɖi, eye Filistitɔwo va xɔ duawo henɔ wo me.