1 Chronicles 11:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Enɔ David ŋu le aʋa si Israelviwo wɔ kple Filistitɔwo le Pas Damim la me. Lu le agble aɖe me fũ le afi ma. Ke Israel ƒe aʋawɔla bubuawo katã si le Filistitɔwo nu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

eya nɔ Dawid gbɔ le Pas-Xamim, esime Filistitɔwo kpe ta, be woawɔ aʋa le afima. Bli le agblea ɖe me fũ le afima, eye dukɔ la si le Filistitɔwo nu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Enɔ David ŋu le Pas-Damim hafi Filistitɔwo kpe aʋa kple wo le afi ma. Agble aɖe le afi ma si me ƒo le fũu. Esi dukɔ la sí le Filistitɔwo nu la,