1 Chronicles 12:29 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ame akpe etɔ̃ (3,000) tso Benyamin ƒe viwo, ame siwo me Saul dzɔ tso la dome. Benyamin ƒe vi geɖewo ganɔ Saul yome va se ɖe ɣe ma ɣi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Amesiwo tso Benyamin-viwo, siwo nye Saul nɔviwò dome la, wole ame akpe etɔ̃, elabena vaseɖe fifi la woƒe akpa gãtɔ gaku ɖe Saul ƒe aƒe la ŋu ko.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ame akpe etɔ̃ tso Benyamin-to la me nye Saul nɔviwo elabe le ɣe ma ɣi me la, wo dome akpa gãtɔ ganɔ Saul dzi.