1 Chronicles 15:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Fia David na Levitɔwo ƒo ƒu hadzilawo nu eye wodzi ha sesĩe kple dzidzɔ ɖe saŋkuwo, kasaŋkuwo kple gakogoewo ƒe ɖiɖi ŋu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Dawid gblɔ na Lewi-viwo ƒe amegãwo be, woaɖe wo nɔvi, siwo nye hadzilawo, ne woatsɔ hadzinuawo, siwo nye: saŋkuwo, kasaŋkuwo kple gakogoewo, eye woana dzidzɔha nade dzi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
David gagblɔ na Levi viwo ƒe tatɔwo hã be woana wo teviwo natsɔ saŋkuwo, kasaŋkuwo kple gakogoewo, siwo nye hadzinuwo la anɔ dzidzɔhawo dzim bobobo.