1 Chronicles 15:25 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale David kple Israel ƒe dumegãwo kple ame akpewo ƒe aʋafiawo yi Obed Edom ƒe aƒe me be woatsɔ Yehowa ƒe nubablaɖaka la tso afi ma kple aseyetsotso.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete Dawid kple Israel-ame tsitsiwo kpakple ame akpewo ƒe tatɔwo woyi, be woaɖakɔ Yehowa ƒe nubablaɖaka la kple dzidzɔ tso Obed-Edom ƒe me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ale David kple Israel ƒe ame tsitsiwo kpakple kplɔla siwo kpɔa asrafo akpewo dzi la yi ɖakɔ Aƒetɔ ƒe nubablaɖaka la tso Obed-Edom ƒeme vɛ kple dzidzɔ.