1 Chronicles 16:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Etia Levitɔ aɖewo be woanɔ nublaɖaka la ŋgɔ anɔ Yehowa, Israel ƒe Mawu la kafum, anɔ akpe dam nɛ eye woanɔ eƒe yayra biam ɖe amewo dzi madzudzɔmadzudzɔe. Ame siwo wode dɔ sia asi na la woe nye:
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Dawid ɖe amewo tso Lewi-viwo dome, ne woasubɔ le Yehowa ƒe aɖaka la ŋgɔ, woaɖo ŋku Yehowa, Israel ƒe Mawu la dzi, woada akpe nɛ, eye woakafui
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
David ɖe subɔlawo tso Levi viwo dome be woanɔ Aƒetɔ ƒe aɖaka la ŋgɔ, ayɔ Aƒetɔ, Israel ƒe Mawu la, ada akpe nɛ, eye woakafui.