1 Chronicles 17:27 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Azɔ la, edze ŋuwò be nàyra wò dɔla ƒe aƒe be wòayi edzi anɔ wò ŋkume tegbee elabena, Oo Yehowa, wòe yrae eya ta yayra anɔ edzi tegbetegbe.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

eyata lɔ̃, ne nayra wò dɔla ƒe aƒe, ne wòanɔ ŋkuwò me tegbee, elabena ne wò Yehowa nèyra la, yayra la nɔa anyi tegbee!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eya ta azɔ la, edze ŋuwò be nèyra wò dɔla ƒe aƒe be wòanɔ ŋkuwò me tegbee elabe nu si wò Aƒetɔ nèyra la, woyrae tegbee.”