1 Chronicles 19:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
“Lé dzi ɖe ƒo, eye na míawɔ aʋa la kalẽtɔe na míaƒe dukɔ kple míaƒe Mawu la ƒe duwo. Yehowa awɔ nu si nyo le eŋkume.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Lé dzi ɖe ƒo, eye na míasẽ ŋu na míaƒe dukɔ kple mía Mawu ƒe du la, eye Yehowa awɔ nusi dze eya ŋutɔ ŋu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Sẽ ŋu, eye na míawɔ kalẽ ɖe míaƒe dukɔ kple mía Mawu ƒe duwo ta. Aƒetɔ ŋutɔ newɔ nu si wòkpɔ be enyo la.”