1 Chronicles 19:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ke Aramtɔwo si le Israel nu eye David wu woƒe tasiaɖamŋusɔdola akpe (7,000) adre kple asrafo afɔzɔla akpe blaene (40,000). Ewu woƒe aʋafia Sofak hã.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke Aramtɔwo si le Israel nu, eye Dawid wu tasiaɖam ŋu sɔ akpe adre kple afɔzɔla akpe blane le Aramtɔwo dome, eye wowu aʋafia Sofax hã
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Siriatɔwo sí le Israel nu. David wu Siria tasiaɖamdola akpe adrẽ kple afɔzɔsrafo akpe bla ene. Ewu Sofax, aʋakplɔla la ŋutɔ gɔ̃ hã.