1 Chronicles 19:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi Amonitɔwo kpɔ be yewozu David ƒe ketɔwo la, Hanun kple Amonitɔwo tsɔ klosaloga kilogram akpe blaetɔ̃ vɔ ade be woaɖada aʋatasiaɖamwo kple wo dolawo tso Aram Naharaim, Aram Maaka kple Zoba.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Esi Amon-viwo kpɔ be, yewozu Dawid ƒe ketɔwo la, Xanun kple Amon-viwo ɖo klosalo talento akpe ɖeka ɖa, ne wòaɖatsɔ aʋatasiaɖamwo kple sɔdolawo tso Mesopotamia, Aram-Maaxa kple Zoba.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi Amontɔwo kpɔ be yewozu David ƒe ketɔwo la, Xanun kple Amontɔwo ɖo klosalo kilo akpe bla etɔ̃ vɔ ene ɖa ne woaɖada aʋawɔtasiaɖamwo kple sɔdolawo tso Mesopotamia, Siria Maaxa kple Zoba vɛ.