1 Chronicles 21:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Esime Arauna nɔ lu gbɔm la, enye kɔ eye wòkpɔ mawudɔla la; Via ŋutsu ene siwo nɔ egbɔ la, ɣla wo ɖokuiwo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye esi Ornan trɔ kɔ la, ekpɔ dɔla la, esime Ornan le lu ƒom, eye eya kple viaŋutsu eneawo si ɣla.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ornan le lu ƒom. Esi Ornan trɔ kɔ la, ekpɔ dɔla la. Via ŋutsu ene siwo le egbɔ la, sí yi ɖabè.