1 Chronicles 22:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Eyae atu nye gbedoxɔ la, anɔ abe nye ŋutɔ vinye ene eye manye fofoa. Mana ƒe viawo kple viawo ƒe viwo naɖu fia to Israel ƒe dzidzimewo katã me!’
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eya atu xɔ na nye ŋkɔ; azu vinye, eye nyea mazu fofoa, eye mana eƒe fiaɖuƒe ƒe fiazikpui nati ke ɖe Israel dzi tegbee.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Eyae atu xɔ ade bubu ŋunyee. Azu vi nam, eye mazu tɔ́ nɛ, eye mana eƒe dziɖuɖu ƒe fiazikpui nali ke ɖe Israel tegbee.’