1 Chronicles 22:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

ke Yehowa meɖe mɔ nam o. Egblɔ nam be, ‘Èwu ame geɖewo akpa le aʋa gãwo me. Èna anyigba biã le nye ŋkume eya ta menye wòe atu nye gbedoxɔ la o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

ke Yehowa ƒe gbe va gbɔnye be: Ekɔ ʋu ɖe anyi akpa, eye nèwɔ aʋa geɖe, eyata matu xɔ na nye ŋkɔ o, elabena ekɔ ʋu geɖe ɖe anyi le ŋkunye me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Gake Aƒetɔ ƒe gbe va nam be: ‘Èkɔ ʋu ɖi akpa eye èwɔ aʋa geɖe, eya ta wò la, màtu xɔ nam o, elabe èkɔ ʋu geɖe ɖe anyi le ŋkunye me le anyigba dzi.