1 Chronicles 23:29 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Woawoe tsɔa ŋkumeɖobolo ɖoa kplɔ̃ dzi, tua wɔ hena nuɖuvɔsawo, mea akpɔnɔ kple amɔ maʋamaʋã, blua abolowɔ hemenɛ eye wokpɔa nudanuwo kple nudzidzenuwo katã dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

woakpe ŋkumeɖobolo la, wɔ memee hena nuɖuvɔsa, tatali maʋamaʋãwo, nusiwo wotɔna le nutɔgba me, nu bakabakawo kple nudotree kpakple dzidzenuawo dzi;

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Hekpe ɖe esiawo ŋu la, woakpɔ vɔsabolo kple wɔ memee si wotsɔ wɔa nuɖuɖuvɔsa, tatali si wowɔna kple abolo maʋamaʋã, nu siwo wotɔna le nutɔgba me, nu siwo katã wobakana kple ami kple nudzidzenu vovovo siwo le xɔ la me la dzi.