1 Chronicles 25:3 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ame siwo tso Yedutun ƒe viŋutsuwo dome la woe nye: Gedalia, Zeri, Yesaya, Simei, Hasabia kple Matitia. Wo katã le ame ade eye wonɔ wo fofo, Yedutun ƒe kpɔkplɔ te. Woawoe nye ame siwo gblɔa nya ɖi eye woƒoa kasaŋku, daa akpe eye wokafua Yehowa.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yedutun-hawo nye esi: Yedutun viwo nye: Gedalya, Zeri, Yesaya, Xasabya, Matitya kple Simei, wole wo ame ade; woawo tsɔa kasaŋku ƒoa akpedaha kple kafukafuha na Yehowa le wo fofo Yedutun ƒe kpɔkplɔ te.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Yedutun viwoe nye esi: Gedalya, Zeri, Yesaya, Xasabya, Matitya kple Simei; wole ame ade. Woawoe ƒoa kasaŋku, ɖea gbeƒã, daa akpe, eye wokafua Aƒetɔ, le wo tɔ́ Yedutun ƒe kpɔkplɔ te.