1 Chronicles 26:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Selomɔt kple nɔviawo kpɔa nu siwo ŋuti Nyagblɔɖila Samuel kple Saul, Kis ƒe vi kple Abner, Ner ƒe vi kple Yoab, Zeruya ƒe vi, kɔ na Yehowa kple nu siwo ame xɔŋkɔ bubuwo na Yehowa la dzi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
hekpe ɖe nusiwo katã ŋu nukpɔla Samuel, Saul, Kis vi, Abner, Ner vi, kpakple Yoab, Zeruya vi, woka la ŋuti. Ne amesiame kɔ nane ŋu la, wotsɔnɛ dea asi na Selomot kple nɔviawo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nu kɔkɔe siwo katã ŋu nukpɔla Samuel kple Saul, Kis vi la kple Abner, Ner vi kpakple Yoab, Zeruya vi, woɖe ɖe aga la hã le eme. Wotsɔa nunana kɔkɔewo katã dea asi na Selomot kple nɔviawo.