1 Chronicles 29:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

David ganɔ ameha blibo la ŋkume eye wòkafu Yehowa gblɔ bena, “Oo, Yehowa, mía fofo Israel ƒe Mawu, woakafu wò ŋkɔ tegbetegbe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete Dawid kafu Mawu le ameha blibo la ŋku me gblɔ bena: Woakafu wò Yehowa, mía fofo Israel ƒe Mawu, tso mavɔ me yi mavɔ me!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete David kafu Aƒetɔ le ameha blibo la ŋkume gblɔ be: “Woakafu wò Aƒetɔ, mía tɔgbui Israel ƒe Mawu tso mavɔ me yi mavɔ me.