1 Chronicles 29:21 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi ŋu ke la, wotsɔ nyitsu akpe ɖeka (1,000), agbo akpe ɖeka kple alẽvi akpe ɖeka sa numevɔ na Yehowa. Wosa numevɔ kple vɔsa bubu geɖewo ɖe Israel nu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Esi ŋu ke la, wowu vɔsalãwo na Yehowa, eye wotsa nyitsu akpe ɖeka, agbo akpe ɖeka kple alẽvi akpe ɖeka sa numevɔ na Yehowa hekpe ɖe nunovɔsawo ŋu, eye wosa akpedavɔ geɖe ɖe Israel blibo la ta.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi ŋu ke la, wosa vɔ, me nu na Aƒetɔ. Wotsɔ nyitsu akpe ɖeka, agbo akpe ɖeka kple alẽvi akpe ɖeka sa numemevɔ na Aƒetɔ. Wosa nunonovɔwo kple vɔsa gbogbo aɖewo ɖe Israel-dukɔ blibo la ta.