1 Chronicles 29:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Nuŋlɔɖi siawo ƒo nu tso Fia David ƒe fiaɖuɖu, eƒe ŋusẽ, nu siwo katã dzɔ ɖe eya ŋutɔ dzi, Israel dukɔ la dzi kple dukɔ siwo ƒo xlã Israel dukɔ ƒe fiawo dzi la ŋu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
hekpe ɖe eƒe dziɖuɖuwo katã, eƒe nu tsu wɔwɔwo kple nya, siwo dzɔ ɖe eya ŋutɔ kple Israel kpakple anyigba dzi fiaɖuƒewo katã dzi la ŋuti.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Eƒe fiaɖuɖu, eƒe ŋusẽ triakɔ la, nya siwo katã dzɔ ɖe eya ŋutɔ kple Israel-dukɔ kpakple anyigba dzi fiaɖuƒewo dzi la, le agbalẽ siawo me.