1 Chronicles 5:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Togbɔ be Yosef va zu ŋgɔgbevi hã la, Yuda va nye hlɔ̃ sesẽ, xɔŋkɔ aɖe le Israel eye Yuda mee fiavi aɖe do tso.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena Yuda sẽ ŋu le nɔviawo dome, eye amegã dzɔ tso eme; ke ŋgɔgbevinyenye la enye Yosef tɔ.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Togbɔ be Yuda-to la va kpɔ ŋusẽ wu le to bubuawo dome, eye dziɖula dzɔ tso eme hã la, ŋgɔgbevinyenye la nye Yosef tɔ.