1 Chronicles 6:49 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke Aron kple eƒe dzidzimeviwo koe nye nunɔlawo. Woƒe dɔdeasiwo dometɔ aɖewoe nye numevɔwo sasa, dzudzɔdodo, dɔwɔwɔ le Kɔkɔeƒe ƒe Kɔkɔeƒe kple dɔ siwo ku ɖe ƒe sia ƒe ƒe Avuléŋkekenyui le Israel ŋuti. Wokpɔa egbɔ be wowɔ ɖe nu siwo katã Mose, Mawu ƒe dɔla ɖo na wo la dzi pɛpɛpɛ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Israel ƒe viwo tsɔ duawo kple wo ŋu lãnyiƒeawo na Lewi viwo;

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ke Aron kple via ŋutsuwo doa dzo ɖe numemevɔsamlekpui la kple lifivɔsamlekpui siwo woɖo hena kɔkɔeƒe la ƒe dɔwo katã la dzi be woalé avu na Israel le se siwo katã Mose, Mawu ƒe dɔla la de la nu.