1 Chronicles 7:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Le David ŋɔli la, aʋawɔla siwo nɔ woƒe dzidzimeviwo dome la de ame akpe blaetɔ̃ vɔ ade (36,000). Srɔ̃wo kple viwo sɔ gbɔ le wo ame atɔ̃awo dometɔ ɖe sia ɖe si.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye aʋawɔla akpe blaetɔ̃ vɔ ade kpe ɖe wo ŋu le woƒe ƒomeawo kple woƒe aʋakɔwo nu, elabena srɔ̃ geɖe kple viŋutsuwo le wo si.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Hekpe ɖe ame siawo ŋu la, aʋawɔla akpe bla etɔ̃ vɔ ade nɔ ƒomeawo me ɖe woƒe dzɔdzɔme kple aʋalɔgowo nu, elabe woɖe srɔ̃ geɖe, eye viŋutsuwo le wo si fũu.