1 Chronicles 7:40 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Aser ƒe dzidzimeviwo katã nye ƒometatɔwo kple aʋawɔla nyuiwo. Wode aʋawɔla akpe blaeve-vɔ-ade (26,000).
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Amesiawo katã nye Aser viwo, aƒekɔwo ƒe tatɔwo, ŋutsu kalẽtɔ tiatia, siwo nye amegãwo ƒe tatɔwo, eye woŋlɔ woƒe ŋkɔwo ɖi hena aʋawɔwɔ, woƒe xexlẽme le ame akpe blave vɔ ade.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ame siawo katã nye Aser ƒe dzidzimeviwo. Wonye ƒometatɔwo, aʋawɔla kalẽtɔwo kple kpɔla xɔŋkɔwo. Aser ƒe dzidzimevi siwo ate ŋu ayi aʋa la de ame akpe bla eve vɔ ade.