1 Chronicles 9:1 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Wode Israelvi ɖe sia ɖe ƒe ƒome Israel fiawo ƒe agbalẽ me pɛpɛpɛ. Woɖe aboyo Yudatɔwo yi Babilonia le woƒe nuteƒemawɔmawɔ ta.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Israel blibo la na woŋlɔ woƒe ŋkɔwo ɖi; kpɔ ɖa, woŋlɔ wo ɖe Israel-fiawo ƒe agbalẽ me. Ke wokplɔ Yuda yi Babel le woƒe nuteƒe mawɔmawɔ ta.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Aleae Israel-dukɔ la na woxlẽ dukɔa me viwo katã ɖe woƒe dzidzimeviwo nui, eye kpɔ ɖa, woŋlɔ esiawo ɖe Israel-fiawo ƒe Agbalẽ la me. Ke woɖe aboyo Yuda yi Babilonia le woƒe nuteƒemawɔmawɔ ta.