1 Corinthians 1:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ena be míegbã go le nu sia nu me le nuƒoƒo kple nunya siaa me,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
bena miezu kesinɔtɔwo le nusianu me le eyama me, le nufiafia katã kple sidzedze katã me,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Esi miewɔ ɖeka kple Kristo ta la, mietsi yi ŋgɔ le nu sia nu me, vevietɔ le miaƒe nuƒo kple nunya me.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Ena be miaƒe agbanɔnɔ de blibo eye nu sia nu su mia si azɔ. Ena ŋusẽ mi be miate ŋu aƒo nu kple dzideƒo le Yesu Kristo ŋuti eye wòna be miake ɖe nu si nye nyateƒe la ŋu azɔ.