1 Corinthians 15:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Le ema megbe la, Kristo aɖu futɔ ɖe sia ɖe kple fiaɖuƒe kpakple ŋusẽ ƒomevi ɖe sia ɖe dzi. Nuwuwu la ava eye wòatsɔ fiaɖuƒe la ade asi na Mawu, Fofo la.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
emegbe la nuwuwu la ava, esime woatsɔ fiaɖuƒe la ade asi na Mawu Fofoa, esime wòava aɖe amegãnyenye katã kple ŋusẽ katã kple dziɖuɖu katã ɖa la.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ekema nuwuwu la aɖo, eye wòagbugbɔ fiaɖuƒe la ana Mawu Tɔ́ la. Do ŋgɔ la, Kristo atsrɔ̃ dziɖulawo, amegbetɔwo ƒe ŋusẽwo kple gbɔgbɔmeŋusẽ ɖe sia ɖe ƒomevi.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Le ema megbe la, Kristo aɖu futɔ ɖe sia ɖe ƒomevi dzi, nuwuwua ava eye wòatsɔ fiaɖuƒe la ade asi na Mawu, Fofo la.