1 Corinthians 15:3 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Elabena metsɔ nu si mexɔ la de asi na mi, abe nu gbãtɔ si le vevie ene be Kristo ku ɖe míaƒe nu vɔ̃wo ta abe ale si Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe la gblɔ be wòaku ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elabena nusi nye hã mexɔ la, metsɔ de asi na mi gbãgbiagbã bena, Kristo ku le mia nuvɔ̃ ŋuti le ŋɔŋlɔ la nu,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nu vevitɔ si wofiam, eye nye hã mefia mi lae nye be: Kristo ku ɖe míaƒe nuvɔ̃wo ta, abe ale si mawunya gblɔe ene.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Mena mienya nu si wogblɔ nam tso gɔmedzedzea ke be Kristo ku ɖe míaƒe nu vɔ̃wo ta abe ale si Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe la gblɔ be wòaku ene;