1 Corinthians 15:38 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Emegbe la, Mawu naa dzedzeme nyui yeye aɖee; nɔnɔme si eya ŋutɔ di be wòanɔ esi. Ati bubu ƒomevi doa go tso nuku ɖe sia ɖe ƒomevi me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke Mawu na nɔnɔmee, alesi wòlɔ̃, eye nukuwo dome ɖesiaɖe la etsɔ nuku la ŋutɔ ƒe nɔnɔme nɛ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mawue tsɔa nɔnɔme si wòlɔ̃ la na ku si woƒã la; nuku ƒomevi ɖe sia ɖe kple ale si wòava nɔ le eƒe tsitsime lae li.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Emegbe la, Mawu naa dzedzeme dzeani yeye aɖee; nɔnɔme si eya ŋutɔ di be wòanɔ esi. Ati bubu ƒomevi doa go tsoa nuku ɖe sia ɖe ƒomevi me.