1 Corinthians 15:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Nyee nye ame mamlɛtɔ si kpɔe; nye ame si le abe vidzĩ si ƒe ŋkeke mede hafi wodzi o ene ɖe ame bubuawo katã yome abe ɖe wotsi megbe akpa hafi dzim na ekpɔkpɔ ene.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Wo katã megbe la eɖe eɖokui fia nye hã abe fu gegee ene.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mlɔeba la, nye, ame si le abe vidzĩ si ƒe ŋkeke mede hafi wodzii o ene la hã, mekpɔe.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Nyee nye ame mamalɛa kpɔe le ame bubuawo katã megbe abe ɖe wotsi megbe akpa hafi dzim na ekpɔkpɔ ene.