1 Corinthians 3:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Le esia ta nyemate ŋu ana nuɖuɖu sesẽ mi be miaɖu o, ke boŋ notsi ko mana mi elabena miaƒe dɔgbowo metsi atu nuɖuɖu sesẽ o. Va se ɖe fifia hã la, notsi ko wòle be mianɔ nonom
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Mena notsi mi mieno, eye menye nuɖuɖu sesẽ o, elabena miesẽ ŋu haɖe o; eye fifi hã miesẽ ŋu haɖe o,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Notsie mena mi, mieno; menye nuɖuɖu sesẽ o, elabe ɣe ma ɣi la, mietsi aɖu nu sesẽ o, eye fifi kura gɔ̃ hã la, miate ŋu aɖui o,
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Le esia ta nyemate ŋu ana nuɖuɖu sesẽ mi be miaɖu o, ke boŋ notsi ko mana mi, elabena miaƒe dɔgbowo metsi atu nuɖuɖu sesẽ o. Va se ɖe fifia hã la, notsi koe wòle be mianɔ nonom.