1 Corinthians 4:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Menya nyuie be dadagbɔgbɔ yɔ mia dometɔ aɖewo me, eye miele gbɔgblɔm gɔ̃ hã be nyemate ŋu ava he nya ɖe yewo ŋu o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke amea ɖewo do wo ɖokui ɖe dzi, abe ɖe nyemegale mia gbɔ va ge o ene.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mia dometɔ aɖewo le wo ɖokui dom ɖe dzi abe ɖe nye megale mia gbɔ va ge o ene.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Menyae nyuie be, dadagbɔgbɔ yɔ mia dometɔ aɖewo me eye miele gbɔgblɔm gɔ̃ hã be nyemate ŋu ava he nya ɖe yewo ŋu o.