1 Corinthians 7:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ne ènye kluvi hafi zu kristotɔ la, mègana wòaɖe fu na wò o gake ne èkpɔ mɔnu be nàzu ablɔɖevi la, mègana wòato ŋuwò o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ne enye kluvi woyɔ la, negave wò o; ke ne ate ŋu azu ablɔɖevi la, wɔ eŋuti do boŋ.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Kluvie nènye hafi woyɔ wòa? Mewɔ naneke o. Evɔ la, nenye be àte ŋu awɔ mɔnukpɔkpɔ sia ŋudɔ azu ablɔɖevi la, tso ɖe eŋu nàwɔe.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Ne ènye kluvi hafi zu kristotɔ la, mègana wòaɖe fu na wò o. Gake ne èkpɔ mɔnu be nazu ablɔɖevi la, mègana wòato ŋuwò o.