1 Corinthians 8:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke ne Mawu bubuwo hã li, le dziƒo alo anyigba (abe ale si “mawu” geɖewo kple “aƒetɔ” geɖewo li ene la),

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke nenye nusiwo woyɔna be mawuwo li hã, eɖanye le dziƒo alo anyigba dzi o, abe alesi mawu geɖewo kple aƒetɔ geɖewo li ene la;

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Togbɔ be ame aɖewo xɔ se be “mawuwo” kple “aƒetɔwo” le dziƒo kple anyigba, eye le wo gbɔ la, “mawuwo” kple “aƒetɔwo” sɔ gbɔ fũu hã la, le míawo ya mía gome la, Mawu ɖeka hɔ̃ koe li. Eyae nye Tɔ́ la, ame si me nuwo katã dzɔ tso, eye eyae míele agbe na.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Gake ame aɖewo ya xɔe se be mawu bubuwo hã gale dziƒo kple anyigba dzi fũ.