1 John 3:9 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ame si wodzi le Mawu me la meganɔa nu vɔ̃ wɔwɔ dzi o, elabena Mawu ƒe kutsetse le eme. Mate ŋu awɔ nu vɔ̃ o, elabena wodzii tso Mawu me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Amesiame, si wodzi tso Mawu me la, mewɔa nuvɔ̃ o; elabena Mawu ƒe agbe nɔa eme, eye metea ŋu wɔa nuvɔ̃ o; elabena Mawu me wodzii tso.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ame sia ame si nye Mawu vi la, mewɔa nuvɔ̃ o, elabe Mawu ƒe nɔnɔme le eyama me. Mate ŋu awɔ nuvɔ̃ o, elabe Mawue nye Tɔ́a.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Ame si wodzi le Mawu me la meganɔa nu vɔ̃ wɔwɔ dzi o, elabena Mawu ƒe kutsetse le eme. Mate ŋu awɔ nu vɔ̃ o elabena wodzii tso Mawu me.