1 Kings 1:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Azɔ la, nye aƒetɔ kple fia, Israel blibo la ƒe ŋku le dziwò be woanya ame si anɔ nye aƒetɔ, fia la ƒe fiazikpui dzi aɖu fia ɖe eyome.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Nye aƒetɔ fia, Israel blibo la le nuwò kpɔm, be nagblɔ amesi le nye aƒetɔ fia ƒe fiazikpui dzi nɔ ge ɖe yowome la, na wo
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Fifia la, nye aƒetɔ fia, Israel blibo la ƒe ŋku le ŋuwò be nàgblɔ ame si le fiazikpuia dzi va ge ɖe yowòme la na yewo.