1 Kings 1:23 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Wogblɔ na fia la bena, “Nyagblɔɖila Natan le diwòm.” Ale wòdo ɖe fia la gbɔ eye wòde ta agu nɛ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete woyi ɖa gblɔe na fia la bena: Kpɔ ɖa, nyagblɔɖila Natan enye si. Eye wòva fia la gbɔ hede la agu ɖe fia la ŋku me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Wogblɔ na fia la be: “Gbeƒãɖela Natan nye esi.” Esi gbeƒãɖelaa va ɖo fiaa ŋkume la, ede ta agu nɛ.