1 Kings 1:33 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

egblɔ na wo be, “Kplɔ wò aƒetɔ ƒe subɔlawo, nàtsɔ vinye Solomo ɖo nye ŋutɔ nye tedzi dzi eye nàkplɔe yi Gihon.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

fia la gblɔ na wo bena: Miɖe miaƒe aƒetɔ ƒe dɔlawo kpe ɖe mia ɖokui ŋu, eye mina vinye Salomo nado nye tedzisɔ, ne miakplɔe yi Gixon.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Fia la gblɔ na wo be: “Miyɔ subɔla siwo le nye fiasã me la kpe ɖe mia ɖokui ŋu, miana Salomo nado nye tedzisɔ, eye miakplɔe yi Gixon,