1 Kings 1:34 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Na Nunɔla Zadok kple Nyagblɔɖila Natan nasi ami na Solomo le afi ma abe Israel fia ene. Ekema miaku kpẽ eye miado ɣli be, ‘Fia Solomo nanɔ agbe tegbee!’

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye nunɔla Zadok kple nyagblɔɖila Natan nasi ami ne le afima ahaɖoe fia ɖe Israel nu; miku kpẽ, eye míado ɣli bena: Fia Salomo nenɔ agbe!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

ne nunɔla Zadok kple gbeƒãɖela Natan nasi ami nɛ le afi ma atsɔe ɖo fiae ɖe Israel nu; eyome miaku kpẽ, agblɔ be: ‘Fia Salomo nenɔ agbe tegbee!’