1 Kings 1:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Benaya, Yehoiada ƒe vi, gblɔ be, “Neva eme! Yehowa, wò Mawu la naɖo kpe edzi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Tete Benaya, Yehoyada vi, xɔ edzi gblɔ na fia la bena: Neva me! Alea Yehowa, nye aƒetɔ fia la ƒe Mawu, agblɔ aƒu edzi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Tete Benaya, Yehoyada vi xɔ edzi be: “Neva eme! Aƒetɔ, nye aƒetɔ fia ƒe Mawu negblɔ nenema.