1 Kings 1:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ke ame siwo ganɔ Fia David yome eye womede Adoniya dzi o la dometɔ aɖewoe nye, Zadok kple Benaya, ame siwo nye nunɔlawo, Nyagblɔɖila Natan, Simei, Rei kple David ƒe aʋafiawo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke nunɔla Zadok, Benaya, Yehoyada vi, nyagblɔɖila Natan. Simei kple Rei kpakple Dawid ƒe kalẽtɔwo mele Adoniya ƒe nya me o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ke nunɔla Zadok, Benaya si nye Yehoyada vi, gbeƒãɖela Natan, Simei, Rei kple eƒe kalẽtɔwo menɔ Adoniya dzi o.