1 Kings 10:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Esi Seba fianyɔnu se ale si Solomo xɔ ŋkɔe kple kadodo si le eya kple Yehowa ƒe ŋkɔ dome la, eva be yeadoe kpɔ kple biabia sesẽ aɖewo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Esi Saba-fianyɔnu se, alesi Salomo ŋkɔ ɖi kpe ɖe Yehowa ƒe ŋkɔ ŋuti la, ehe adzo o owo ɖe asi, ne yeava adoe akpɔ.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Azɔ esi Saba-fianyɔnu se ale si Salomo ƒe ŋkɔ ɖi hoo to Aƒetɔ ƒe dɔmenyonyo nɛ me la, eva Salomo gbɔ be yeatsɔ biabia sesẽ aɖewo ava doe kpɔ.