1 Kings 10:19 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Atrakpui ade nɔ fiazikpui la ŋu eye wowɔ afi si wodea mee la nogoo. Abɔɖoƒe nɔ zikpuia ƒe axa eveawo dzi eye wowɔ dzata si le tsitre la da ɖe abɔɖoƒe aveawo ƒe axadzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Atrakpuifɔflɔ ade le fiazikpui la ŋu, eye woxa fiazikpui la ƒe tagbɔ le mẽdeƒe, alɔwo le anyinɔƒe la ƒe avawo kple eve dzi, eye dzata eve le alɔawo ŋu;

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Atrakpui fɔflɔ ade le fiazikpui la ŋu, eye nyivi ƒe ta le medeƒe la; abɔɖoƒewo le anyinɔƒe la ƒe axa kple eve dzi eye dzata eve le tsitre le abɔɖoƒeawo ŋu.