1 Kings 11:17 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Hadad nye ɖevi sue aɖe ɣe ma ɣi. Fiaŋumewo kple Hadad si to Midian, yi Paran, afi si Edomtɔwo va kpe wo le eye woyi Egipte.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Hadad si yi Egipte, eye Edom-ŋutsu, siwo tso fofoa ƒe dɔlawo dome, kpe ɖe eŋu. Ke Hadad ganye ɖevi dzaa.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

negbe Hadad kple tɔ́a ƒe dɔla aɖewo siwo hã nye Edomtɔwo la koe te ŋu sí yi Egipte. Hadad nye ɖevi dzaa ko le ɣe ma ɣi me.