1 Kings 11:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Fia Farao na dzeƒe kple nuɖuɖu wo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Wodze mɔ tso Midian va Paran, eye wokplɔ ŋutsuwo ɖe asi tso Paran heva Egipte-fia Farao gbɔ le Egipte; eye wòna xɔe hetia asi nuɖuɖu nɛ, eye wòna anyigbae.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Wodze mɔ tso Midian va Paran yi ɖado ɖe Egipte. Esi woɖo Paran la, wokplɔ ŋutsu aɖewo ɖe asi va Egipte. Egipte Fiagã la na aƒe Hadad be nenɔ eme. Enɔ edzi kpɔm kple nuɖuɖu, eye wòna anyigba hãe.