1 Kings 11:19 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Hadad va zu Fia Farao xɔlɔ̃ vevitɔwo dometɔ ɖeka. Farao tsɔ Fianyɔnu Tapenes nɔvinyɔnu nɛ wòɖe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Farao ve Hadad nu ŋutɔ, eye wotsɔ srɔ̃ Taxpenes, si nye fiasrɔ̃, nɔvinyɔnu xoxoetɔ nɛ wòɖe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Hadad ƒe nu nyo fiaa ŋu ale gbegbe be wòtsɔ srɔ̃a Taxpenes nɔvinyɔnu nɛ wòɖe.