1 Kings 11:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Solomo ƒe futɔ bubu si Mawu na wòkpɔ ŋusẽe nye Eliada ƒe vi Rezɔn, Zoba fia Hadadezer ŋume ɖeka si dzo le fia la gbɔ kple anyigba la dzi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Mawu gaɖo futɔ bubu ne, si nye Rezon, Elyada vi, amesi si tso eƒe aƒetɔ Zoba-fia Hadadezer gbɔ,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mawu gaɖo futɔ gã bubu aɖe na Salomo. Eyae nye Rezon, Elyada vi, ame si sí tso eƒe aƒetɔ Zoba-fia Hadadezer gbɔ,