1 Kings 11:24 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi Fia David gbã Zoba dua la, Rezɔn si kple ame aɖewo yi Damasko, ame siawo va zu adzoha aɖe eye Rezɔn nye woƒe kplɔla. Emegbe la, Rezɔn va zu fia le Damasko.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

esime Dawid si wo; eye wòƒo ŋutsuwo nu ƒu de eɖokui ŋu hezu adzohawo ƒe kplɔla, eye wòyi ɖanɔ Damasko, eye woɖu fia le Damasko.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

esime David ɖu wo dzi. Rezon ƒo asrafo aɖewo nu ƒu kpe ɖe eɖokui ŋu eye wòtrɔ zu adzohakplɔla. Mlɔeba la, woʋu yi Damasko, ɖanɔ afi ma eye wòva zu fia le Damasko.