1 Kings 12:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Esi Yeroboam, Nebat ƒe viŋutsu se nya sia la, etrɔ gbɔ tso Egipte, afi si wòsi le Fia Solomo nu yi ɖabe ɖo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye wòva me, esime Yerobeam, Nebal vi, see la — elabena egale Egipte, afisi wòsi le fia Salomo nu yi la, eye esi Yerobeam le Egipte la,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Esi Yerobeam, Nebat vi, see la elabe egale Egipte, afi si wòsí le fia Salomo nu yi la), etrɔ gbɔ tso Egipte.