1 Kings 12:26 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yeroboam bu be, “Ne nyemekpɔ nyuie o la, ameawo adi David ƒe dzidzimeviwo dometɔ aɖe abe woƒe fia ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Yerobeam gblɔ le eƒe dzi me bena: Azɔ fiaduƒe la gale gbugbɔ ge ayi de Dawid ƒe aƒe la si me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Yerobeam gblɔ le eƒe dzime be: “Azɔ fiaɖuƒe la agbugbɔ ayi David ƒe aƒe la gbɔ.