1 Kings 14:12 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ahiya gagblɔ na Yeroboam srɔ̃ be, “Yi aƒe. Ne èɖo dua me teti ko la, ɖevi la aku.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke wò la, tso, nayi aƒewo me, eye ne wò afa ɖo dua me la, ɖevi la aku.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Eya ta azɔ la, tso nàyi aƒewò me. Ne wò afɔ nyaka dua me ko la, viwò la aku.